▲ 화적연  ⓒ 시민기자 변영숙
민간에 전해져 오는 전설을 통해서도 화적연이 얼마나 신령스러운 장소였는지를 짐작해 볼 수 있는데, ‘한 농부가 화적연에 앉아서 3년 동안 긴 가뭄을 한탄하면서 ‘이렇게 많은 물을 두고도 곡식을 말려 죽여야 하는가. 용이 3년 동안 잠만 자는가 보다. 하늘도 무심하다’라며 하소연을 하자 화적연의 물이 왈칵 뒤집히고 용의 머리가 쑥 나왔다. 농부가 놀란 사이 용이 꼬리를 치며 하늘로 올라가더니 그날 밤부터 비가 내려 풍년이 들었다’고 한다.